Sometimes WordPress may get stuck in maintenance mode and there is nothing you can do about it except this. Here is how to fix it.
Maintenance mode is on Site will be available soon. Thank you for your patience.
Go to your server files where you have installed your WordPress site and find .maintenance file. Delete that file. That’s it.
If you have no access to these files you need to contact your support. Ask them to delete that file, so they don’t have to search for errors what might have caused this. Sometimes it just happens. There is nothing you can do about it.
WordPress jää jumiin huoltotilaan
Kun verkkosivustolle tulee ilmoitus:
Verkkosivuston aikataulutettu ylläpito on käynnissä. Pahoittelemme häiriötä. Tule takaisin hiukan myöhemmin, olemme pian valmiita!
Jos sivusto jää jumiin ylläpitotilaan, toimi seuraavasti:
Mene serverillä hakemiston juureen, johon WordPress on asennettuna, ja poista sieltä tiedosto .maintenance
Jos olet pelkkä käyttäjä, eikä sinulla ole pääsyä tiedostoihin, ota yhteyttä palveluntarjoajaasi, tai sivuston ylläpidosta huolehtivaan henkilöön. Pyydä heitä poistamaan kyseinen tiedosto niin säästät ehkäpä kukkarosi nyörejäkin.
Myself or my customers use Finnish as Prestashop language and I have struggled with some translations as long as I remember using Prestashop. Right now I am using version 1.7.8.8 and after ugrading to this latest version, all previously modified translations were overwritten. This gives me headache everytime when upgrading Prestashop. So, I start writing down here in my blog where all these configurations are located at in server or in Prestashop Back Office. It saves me time when I run into these situations again. Just find answers here…
Suomennosten outoja paikkoja
Itselläni ja asiakkaillani on käytössä Prestashop suomeksi, ja olen usein törmännyt todella outoihin kielikäännöksiin. Joskus niiden selvittelyyn kuluu todella paljon aikaa, ja haluankin nyt kirjoittaa tänne omaan blogiini niistä muokkauksista, joita itse olen joutunut tekemään aikojen saatossa. Viimeeksi tänään (24.4.2023) jouduin etsimään serverin tiedostoista mistä ohjelmistopäivityksen jälkeen footeriin ilmestynyt epämääräinen otsikko suomennetaan.
Prestashop-yhteisön keskustelufoorumista ei yleensä löydä yhtään mitään kun ilmoitusten laittajat eivät ymmärrä ilmoittaa otsikoissaan ja tägeissä mistä Prestashop-versiosta on kyse. Siinä tulee sitten selattua turhaan kaikkia viestiketjuja ja menetettyä viimeisetkin hermonsäikeet. Kun kysytään jostain asiasta, niin vastauksen saa ihan eri versioon. Ei sellainen voi toimia, tai se on vähintäänkin turhauttavaa.
How to change or translate VALIKKO_MÄÄRITYKSET teksti footer | Contact info Prestashop 1.7.8.8.
Found this location in server files where this translations could be: /store_path/app/Resources/translations/fi-FI/ModulesContactinfoShop.fi-FI.xlf I also changed source language ”en” to ”en_US” which is the default language code and deleted translation files in template (which in my case was Classic Child). After saving the file, I cleared cache and forced compilation in BO.
These in my belief are core files. Most translations can be modified in BO where most translation strings are. But for some reason not all are there. One thing must be checked also, that max_input_vars in php.ini and user.ini are set up as high as possible. My value in both of these settings is 7000. Translations stop saving into database from BO if this value is set up too low. Php version in my shop is 7.4.33.
I also modified other translations in this same file. We don’t use Fax anymore, or I don’t, so I replaced Fax with VAT number. I don’t understand why it is not visible anywhere in the shop by the default. In Finland it needs to be visible by the law. You can see moderated translation in previous picture.
Artikkelin kirjoittaja | Article writer
Minna Laamanen
Sivustomme käyttää evästeitä jotta visittisi sujuisi mutkattomasti. Valitse sopivat asetukset tai hyväksy kaikki. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. Choose ones you like or accept all.
Tämä sivusto käyttää evästeitä jotta sivuston käyttökokemus sujuisi paremmin. Evästeet on jaoteltu eri kategorioihin niiden toiminnallisuuksien mukaan. Jotkut evästeet ovat välttämättömiä sivuston toimimisen kannalta ja ne ovat aina käytössä. Kolmannen osapuolen evästeet auttavat meitä ymmärtämään kuinka toimit tällä sivustolla. Nämä asetukset ovat käytössä ainoastaan sinun luvallasi. Sinulla on mahdollisuus myös kieltäytyä näiden evästeiden käytöstä, mutta ne voivat vaikuttaa joihinkin sivuston ominaisuuksiin, joita haluaisit käyttää.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Välttämättömät evästeet ovat tarpeellisia sivuston toimivuuden kannalta. Sivusto ei pysty toimimaan ilman näitä evästeitä. Ne antavat vierailijalle anonyymisti turvallisen ympäristön vierailun aikana.
Toiminnalliset evästeet auttavat sivustoa suorittamaan tehtäviä kuten jakamaan sisältöä sosiaalisessa mediassa, ottamaan vastaan vuorovaikutusta sekä joitakin muita kolmannen osapuolen ominaisuuksia.
Analytiikkaa mittaavaa evästettä käytetään ymmärtämään kävijän käyttäytymistä sivustolla. Käyttäjän henkilötiedot ovat aina anonymisoituja.Toivomme sinun käyttävän tätä evästettä, jotta voimme luoda sinulle haluttua sisältöä. Eväste auttaa meitä tietämään muun muassa sivustolla kävijöiden lukumäärän, liikenteen lähteet ja mitä artikkeleita sivustolta on katseltu.
Kaupalliset evästeet tarjoavat vierailijalle sopivia mainoksia ja mainoskampanjoita. Nämä evästeet keräävät tietoa jota voidaan käyttää vierailijaan kohdistuvassa mainonnassa.